1 00:00:00,733 --> 00:00:03,400 [оптимистичная техно-музыка] 2 00:00:38,400 --> 00:00:40,633 [Адам] Вот, Миссфейс. 3 00:00:40,633 --> 00:00:42,867 [ворчит] 4 00:00:42,867 --> 00:00:43,933 Слезай. 5 00:00:43,933 --> 00:00:46,467 Боже, ты такой трясина. 6 00:00:46,467 --> 00:00:47,267 Ой! 7 00:00:48,633 --> 00:00:49,633 Такой малыш. 8 00:00:49,633 --> 00:00:51,233 Замолчи. 9 00:00:51,233 --> 00:00:52,500 Посмотри на меня в моем маленьком 10 00:00:52,500 --> 00:00:54,333 красные перчатки. 11 00:00:54,333 --> 00:00:55,667 Это называется быть холодным. 12 00:00:55,667 --> 00:00:56,700 Привет, мама! 13 00:00:56,700 --> 00:00:58,533 [Джеки] Привет, мальчики! 14 00:00:58,533 --> 00:00:59,800 И мама собирается все постирать 15 00:00:59,800 --> 00:01:02,533 моя грязная одежда для меня. 16 00:01:02,533 --> 00:01:03,367 Почему ты просто говоришь 17 00:01:03,367 --> 00:01:04,267 своим обычным голосом? 18 00:01:04,267 --> 00:01:05,133 Такой малыш. 19 00:01:05,133 --> 00:01:06,067 Что? 20 00:01:06,067 --> 00:01:06,867 За сломанный котел 21 00:01:06,867 --> 00:01:08,100 и нет горячей воды? 22 00:01:08,100 --> 00:01:09,933 Нет, за то, что попросил маму потрите свои вонючие штаны. 23 00:01:09,933 --> 00:01:11,500 Что, ты имеешь в виду эти? 24 00:01:11,500 --> 00:01:13,467 Ой, отойди! 25 00:01:13,467 --> 00:01:14,500 О, привет, бамбино. 26 00:01:14,500 --> 00:01:15,633 Привет, папа. 27 00:01:15,633 --> 00:01:16,500 -[громко чихает] -Ах, Боже! 28 00:01:16,500 --> 00:01:17,333 Хороший, пап. 29 00:01:17,333 --> 00:01:18,300 Ой, извините! 30 00:01:18,300 --> 00:01:19,167 Это было ужасно! 31 00:01:19,167 --> 00:01:20,067 Это было невероятно. 32 00:01:20,067 --> 00:01:21,133 У меня ужасная простуда. 33 00:01:21,133 --> 00:01:22,800 Что ж, спасибо, и я тоже. 34 00:01:22,800 --> 00:01:24,700 Это всего лишь несколько микробов. 35 00:01:24,700 --> 00:01:26,767 Да, несколько сотен миллион микробов. 36 00:01:26,767 --> 00:01:27,600 С тобой все в порядке? 37 00:01:27,600 --> 00:01:28,533 Привет, мама. 38 00:01:28,533 --> 00:01:29,600 Папа только что чихнул на Pissface. 39 00:01:29,600 --> 00:01:31,333 Мартин, пожалуйста, можешь прекратить? 40 00:01:31,333 --> 00:01:32,667 чихать на всех? 41 00:01:32,667 --> 00:01:33,600 Что? 42 00:01:33,600 --> 00:01:35,100 Ой, просто убери грудь. 43 00:01:35,100 --> 00:01:36,667 Я же говорил тебе, я чертовски киплю. 44 00:01:36,667 --> 00:01:38,567 [вздыхает] Твой отец. 45 00:01:38,567 --> 00:01:42,200 Клянусь, мне так жарко, что я мог бы содрать с себя кожу. 46 00:01:42,200 --> 00:01:43,500 Не стесняйтесь. 47 00:01:43,500 --> 00:01:44,567 -Что это за коробка, мама? -Оставь это! 48 00:01:44,567 --> 00:01:45,533 Это сюрприз. 49 00:01:45,533 --> 00:01:47,200 Я покажу тебе позже. 50 00:01:47,200 --> 00:01:48,467 [Адам] Сюрприз? 51 00:01:48,467 --> 00:01:49,733 Что мне делать с мое грязное белье? 52 00:01:49,733 --> 00:01:51,367 Ну-ну, не сбрасывайте его туда. 53 00:01:51,367 --> 00:01:52,800 Положи это в дерьмовую корзину. 54 00:01:52,800 --> 00:01:54,233 [вздыхает] Эта дерьмовая корзина? 55 00:01:54,233 --> 00:01:55,467 Да. 56 00:01:55,467 --> 00:01:57,133 Мартин, давай к черту корзинку, а? 57 00:01:57,133 --> 00:01:58,133 Что? 58 00:01:58,133 --> 00:01:59,833 Чертова корзина! 59 00:01:59,833 --> 00:02:01,333 Ох, дерьмовая корзина. 60 00:02:01,333 --> 00:02:02,500 Мм, кримбл, крошка. 61 00:02:02,500 --> 00:02:03,333 Выключенный! 62 00:02:03,333 --> 00:02:05,300 Вот, дерьмовая корзина. 63 00:02:05,300 --> 00:02:06,433 Спасибо. 64 00:02:06,433 --> 00:02:07,267 Так что давай тогда эту коробку. 65 00:02:07,267 --> 00:02:08,100 [громко чихает] 66 00:02:08,100 --> 00:02:09,333 О Боже! 67 00:02:09,333 --> 00:02:10,167 Не в моих волосах! 68 00:02:10,167 --> 00:02:11,067 Иисус! 69 00:02:11,067 --> 00:02:11,967 Ха-ха, да! 70 00:02:11,967 --> 00:02:13,200 Ах, извините еще раз! 71 00:02:13,200 --> 00:02:14,067 Ты свинья! 72 00:02:14,067 --> 00:02:15,067 Ты гений. 73 00:02:15,067 --> 00:02:16,067 Выйдите на улицу. 74 00:02:16,067 --> 00:02:17,267 Это не моя вина. 75 00:02:17,267 --> 00:02:19,167 Просто выйдите на улицу и закончите 76 00:02:19,167 --> 00:02:20,367 что бы ты ни делал. 77 00:02:20,367 --> 00:02:22,300 Ну, я не могу контролировать мои носовые ходы. 78 00:02:22,300 --> 00:02:23,133 Ах! 79 00:02:24,333 --> 00:02:25,567 [громко чихает] 80 00:02:25,567 --> 00:02:26,833 у меня, наверное, есть рак головы сейчас. 81 00:02:26,833 --> 00:02:29,133 Ах, он все чихнул из-за ребенка сегодня. 82 00:02:29,133 --> 00:02:30,733 Так неловко. 83 00:02:30,733 --> 00:02:33,867 Вымойте эти сопли с моих волос. 84 00:02:33,867 --> 00:02:34,700 Что? 85 00:02:34,700 --> 00:02:36,433 Что это? 86 00:02:36,433 --> 00:02:38,267 -Прекрати! -Что остановить? 87 00:02:38,267 --> 00:02:40,267 -Ах, это в моих глазах! -Что такое? 88 00:02:40,267 --> 00:02:41,433 Мама! 89 00:02:41,433 --> 00:02:42,533 Пока, Пусфейс! 90 00:02:42,533 --> 00:02:43,367 Джонни! 91 00:02:44,400 --> 00:02:46,067 Можете ли вы мне помочь, пожалуйста? 92 00:02:46,067 --> 00:02:48,933 Эм, я немного занят на данный момент. 93 00:02:50,500 --> 00:02:51,333 Почему ты приносишь 94 00:02:51,333 --> 00:02:52,700 здесь газонокосилка? 95 00:02:52,700 --> 00:02:53,667 Потому что я собираюсь использовать это, чтобы 96 00:02:53,667 --> 00:02:56,100 разрежь свою мать. [смеется] 97 00:02:56,100 --> 00:02:58,700 Нет, это все лажа. 98 00:02:58,700 --> 00:02:59,533 Я думаю, что он, должно быть, жевал 99 00:02:59,533 --> 00:03:01,133 поднять птицу или что-то в этом роде. 100 00:03:01,133 --> 00:03:01,967 Хороший. 101 00:03:03,367 --> 00:03:04,967 Окончательно. 102 00:03:04,967 --> 00:03:07,067 Я иногда делаю там прическу. 103 00:03:07,067 --> 00:03:07,867 Действительно? 104 00:03:07,867 --> 00:03:09,533 Да, и меня кусает. 105 00:03:10,433 --> 00:03:13,600 [оптимистичная техно-музыка] 106 00:03:15,633 --> 00:03:16,467 Где вы это хотите? 107 00:03:16,467 --> 00:03:18,300 Просто положи это. 108 00:03:18,300 --> 00:03:19,533 Не на мне! 109 00:03:19,533 --> 00:03:20,500 Молодец, папа! 110 00:03:20,500 --> 00:03:22,500 Ваша мать! 111 00:03:22,500 --> 00:03:23,333 Где он? 112 00:03:23,333 --> 00:03:24,167 Адам? 113 00:03:24,167 --> 00:03:25,067 Гной вместо мозгов? 114 00:03:25,067 --> 00:03:26,833 [громко чихает] 115 00:03:26,833 --> 00:03:27,667 Ах. 116 00:03:28,533 --> 00:03:29,367 Ну, ты не собираешься? 117 00:03:29,367 --> 00:03:30,600 сказать, благослови тебя? 118 00:03:30,600 --> 00:03:31,433 Будьте здоровы. 119 00:03:31,433 --> 00:03:32,367 О, спасибо. 120 00:03:32,367 --> 00:03:33,567 Разве волосы Адама не выглядят красиво? 121 00:03:33,567 --> 00:03:34,400 Ха-ха. 122 00:03:35,333 --> 00:03:36,467 Ах, отойди! 123 00:03:36,467 --> 00:03:38,267 Что с вами двумя? 124 00:03:38,267 --> 00:03:39,267 Ой! 125 00:03:39,267 --> 00:03:41,267 Вероятно, слишком много тестостерона. 126 00:03:41,267 --> 00:03:43,267 То же самое и с самцами гиббонов. 127 00:03:43,267 --> 00:03:44,500 Так что продолжайте. 128 00:03:44,500 --> 00:03:45,500 Ох, ладно. 129 00:03:45,500 --> 00:03:47,167 Итак, мы с папой убирались 130 00:03:47,167 --> 00:03:48,767 вытащил некоторые старые вещи на днях, 131 00:03:48,767 --> 00:03:51,500 когда мы наткнулись на эту коробку. 132 00:03:51,500 --> 00:03:52,733 Во всяком случае, мы этого не сделали знаю, что это было. 133 00:03:52,733 --> 00:03:53,700 - Слишком долго. -Слишком долго. 134 00:03:53,700 --> 00:03:54,567 Теперь, мальчики! 135 00:03:54,567 --> 00:03:55,800 Ах, круто! 136 00:03:55,800 --> 00:03:57,333 О, Боже мой, Джонни дурацкая старая кепка! 137 00:03:57,333 --> 00:03:58,300 Ах, да! 138 00:03:58,300 --> 00:03:59,433 Позвольте мне надеть это для вас. 139 00:03:59,433 --> 00:04:00,600 Ах, отойди! 140 00:04:01,667 --> 00:04:03,333 -[диктофон свистит] -Господи! 141 00:04:03,333 --> 00:04:04,867 Джонни. 142 00:04:04,867 --> 00:04:05,700 Я этого не помню. 143 00:04:05,700 --> 00:04:06,833 Э, это карандаш. 144 00:04:06,833 --> 00:04:07,867 Да, папа. 145 00:04:07,867 --> 00:04:08,833 Джонни. 146 00:04:08,833 --> 00:04:09,667 Ааа! 147 00:04:09,667 --> 00:04:10,500 Ты ублюдок! 148 00:04:10,500 --> 00:04:11,333 Адам. 149 00:04:11,333 --> 00:04:13,100 Боже мой! 150 00:04:13,100 --> 00:04:14,567 Посмотрите на маленького Пусфейса! 151 00:04:14,567 --> 00:04:15,400 Я знаю! 152 00:04:15,400 --> 00:04:16,767 И посмотрите на Багги. 153 00:04:16,767 --> 00:04:18,633 Ух, отвратительный Багги. 154 00:04:18,633 --> 00:04:20,133 Багги не был противным. 155 00:04:20,133 --> 00:04:21,567 Ох, тебе понравился этот кролик. 156 00:04:21,567 --> 00:04:22,800 Он что-то с этим делал. 157 00:04:22,800 --> 00:04:24,067 Очень хороший. 158 00:04:24,067 --> 00:04:25,367 Раньше целовал Багги по всему телу 159 00:04:25,367 --> 00:04:26,200 перед тем, как ты пошла спать. 160 00:04:26,200 --> 00:04:27,067 Помнить? 161 00:04:27,067 --> 00:04:27,867 Видеть? 162 00:04:27,867 --> 00:04:28,833 Да, окей. 163 00:04:28,833 --> 00:04:31,067 -Что это? -Э, спасибо. 164 00:04:31,067 --> 00:04:32,333 -Что это такое? -Ничего. 165 00:04:32,333 --> 00:04:34,400 Дневник Адама из когда ему было 11. 166 00:04:34,400 --> 00:04:35,400 Разве это не удивительно? 167 00:04:35,400 --> 00:04:36,233 Дайте нам посмотреть. 168 00:04:36,233 --> 00:04:37,067 Это личное. 169 00:04:37,067 --> 00:04:38,600 Рядовой, вам было 11. 170 00:04:38,600 --> 00:04:39,433 Итак? 171 00:04:40,400 --> 00:04:42,333 Вы это читали? 172 00:04:42,333 --> 00:04:44,167 Я конечно не читал. 173 00:04:44,167 --> 00:04:45,400 Вы это читали? 174 00:04:45,400 --> 00:04:48,833 Нет, я просто сказал ты, это личное. 175 00:04:48,833 --> 00:04:50,567 Папа, мама читала мой дневник? 176 00:04:50,567 --> 00:04:52,167 Хм, только апрель. 177 00:04:52,167 --> 00:04:53,667 -Апрель? -Мартин! 178 00:04:53,667 --> 00:04:54,500 И немного мая. 179 00:04:54,500 --> 00:04:55,333 Отличный. 180 00:04:55,333 --> 00:04:56,267 Я говорил тебе не делать этого. 181 00:04:56,267 --> 00:04:58,067 О, нет, извини, твоя мама этого не сделала. 182 00:04:58,067 --> 00:04:59,467 почитай, это было 183 00:05:00,900 --> 00:05:02,400 другая женщина. 184 00:05:03,767 --> 00:05:05,433 Я забыл, что я хотел сказать. 185 00:05:05,433 --> 00:05:06,967 Ты не читал это, да? 186 00:05:06,967 --> 00:05:08,167 Нет. 187 00:05:08,167 --> 00:05:09,067 Хорошо, по крайней мере, есть кто-то с немного... 188 00:05:09,067 --> 00:05:10,800 Всего лишь половина сентября. 189 00:05:10,800 --> 00:05:11,733 Большой! 190 00:05:11,733 --> 00:05:12,800 Итак, все прочитали мой дневник. 191 00:05:12,800 --> 00:05:13,633 Я нет. 192 00:05:13,633 --> 00:05:14,700 Отправиться. 193 00:05:14,700 --> 00:05:15,533 Ну, спасибо, мама и папа, 194 00:05:15,533 --> 00:05:16,533 за предательство меня. 195 00:05:16,533 --> 00:05:18,067 Не будьте столь драматичны. 196 00:05:18,067 --> 00:05:18,967 Ничего интересного в 197 00:05:18,967 --> 00:05:20,200 оно вообще было там? 198 00:05:20,200 --> 00:05:21,167 Большая часть была об этом 199 00:05:21,167 --> 00:05:22,800 у тебя было с задом. 200 00:05:22,800 --> 00:05:23,733 Спасибо. 201 00:05:23,733 --> 00:05:24,800 О да, проблема с задницей Адама. 202 00:05:24,800 --> 00:05:25,633 О, очень хорошо. 203 00:05:25,633 --> 00:05:27,300 Хорошо, мы можем сейчас поесть? 204 00:05:27,300 --> 00:05:28,133 Ой! 205 00:05:28,133 --> 00:05:30,100 [ворчание] 206 00:05:30,100 --> 00:05:32,500 Я так люблю маму и папу, 207 00:05:32,500 --> 00:05:34,667 иногда это заставляет меня плакать. 208 00:05:35,700 --> 00:05:36,533 я бы убил себя 209 00:05:36,533 --> 00:05:37,633 если бы мама и папа умерли 210 00:05:37,633 --> 00:05:38,667 в ужасную аварию или 211 00:05:38,667 --> 00:05:39,933 даже если они просто умерли. 212 00:05:39,933 --> 00:05:40,767 Удивительный! 213 00:05:40,767 --> 00:05:41,967 Давай, дай. 214 00:05:41,967 --> 00:05:43,667 6 июня, Джонни потерял Панди сегодня 215 00:05:43,667 --> 00:05:46,233 и так плакал, что ему было плохо. 216 00:05:46,233 --> 00:05:47,467 [Адам] Джонни! 217 00:05:47,467 --> 00:05:48,867 Мама, ты помнишь? когда я потерял Панди? 218 00:05:48,867 --> 00:05:50,500 О, когда он потерял Панди. 219 00:05:50,500 --> 00:05:52,267 Каким животным была Панди? 220 00:05:52,267 --> 00:05:53,267 Панда. 221 00:05:53,267 --> 00:05:54,700 О, да. 222 00:05:54,700 --> 00:05:56,233 -Хорошо, сейчас. -Джонатан. 223 00:05:56,233 --> 00:05:57,533 Но он не собирается найти его, если только 224 00:05:57,533 --> 00:05:59,267 он смотрит в мусорное ведро. 225 00:05:59,267 --> 00:06:00,633 Что? 226 00:06:00,633 --> 00:06:01,833 Я не помню, чтобы я... 227 00:06:01,833 --> 00:06:02,833 Я вышел и бросил это туда 228 00:06:02,833 --> 00:06:03,767 и все это было покрыто 229 00:06:03,767 --> 00:06:04,833 в вонючем старом луке и прочем, 230 00:06:04,833 --> 00:06:06,833 и это конец Панди. 231 00:06:06,833 --> 00:06:08,867 Ты выбросил мою Панди в мусорное ведро? 232 00:06:08,867 --> 00:06:09,800 Что? 233 00:06:09,800 --> 00:06:10,667 Это было очень давно. 234 00:06:10,667 --> 00:06:11,700 Я не могу тебе поверить! 235 00:06:11,700 --> 00:06:12,967 Что случилось? 236 00:06:12,967 --> 00:06:14,233 Пусфейс бросил Панди во внешнем контейнере! 237 00:06:14,233 --> 00:06:16,167 Ну, тогда иди и достань это. 238 00:06:16,167 --> 00:06:18,467 Мартин, это было 15 лет назад. 239 00:06:18,467 --> 00:06:19,433 О, ну, это было бы определенно есть 240 00:06:19,433 --> 00:06:20,967 уже сгнил. 241 00:06:20,967 --> 00:06:22,067 Как ты мог это сделать? 242 00:06:22,067 --> 00:06:23,233 [Адам] Эй! 243 00:06:23,233 --> 00:06:24,467 Знаешь ли ты, сколько Мне понравилась моя Панди? 244 00:06:24,467 --> 00:06:26,200 Джонни, это было много лет назад. 245 00:06:26,200 --> 00:06:27,933 Точнее, это было много лет назад. 246 00:06:27,933 --> 00:06:31,767 Мам, мы с Панди речь идет о Панди! 247 00:06:31,767 --> 00:06:32,933 Ну, может быть, тебе не следует 248 00:06:32,933 --> 00:06:33,900 значит, сделали это. 249 00:06:33,900 --> 00:06:35,900 О, Адам, ты непослушный мальчик. 250 00:06:35,900 --> 00:06:36,933 Мартин, скажи ему. 251 00:06:36,933 --> 00:06:37,833 Ты непослушный мальчик. 252 00:06:37,833 --> 00:06:39,500 -[хлопает ладонью] -Папа! 253 00:06:39,500 --> 00:06:40,700 Давай же, гам-дин. 254 00:06:40,700 --> 00:06:42,167 Хорошо, ну, я собираюсь найти Багги 255 00:06:42,167 --> 00:06:43,433 и я собираюсь его обосрать. 256 00:06:43,433 --> 00:06:44,933 ты не собираешься обосрать Багги. 257 00:06:44,933 --> 00:06:46,067 Я собираюсь обосрать Багги. 258 00:06:46,067 --> 00:06:48,067 Ребята, хватит, ладно? 259 00:06:48,067 --> 00:06:48,967 Пришло время ужина. 260 00:06:48,967 --> 00:06:50,267 Да, послушай свою мать. 261 00:06:50,267 --> 00:06:51,200 Спасибо. 262 00:06:51,200 --> 00:06:52,733 Ты можешь обосрать Багги позже. 263 00:06:52,733 --> 00:06:56,067 [оптимистичная техно-музыка] 264 00:06:57,800 --> 00:06:58,967 Хороший суп? 265 00:06:58,967 --> 00:07:00,100 Ты убил мою Панди. 266 00:07:00,100 --> 00:07:01,867 Ты убил мою Панди. 267 00:07:02,900 --> 00:07:04,467 Хороший суп, Мартин? 268 00:07:04,467 --> 00:07:05,567 Что это такое? 269 00:07:05,567 --> 00:07:06,833 Овощной. 270 00:07:06,833 --> 00:07:08,533 По вкусу напоминает грушу. 271 00:07:08,533 --> 00:07:09,600 Я найду его. 272 00:07:09,600 --> 00:07:10,800 Я найду Багги. 273 00:07:10,800 --> 00:07:11,900 Вы не знаете, где он. 274 00:07:11,900 --> 00:07:13,600 Да. 275 00:07:13,600 --> 00:07:14,600 Итак, ты перенесешь эту вонючую старую 276 00:07:14,600 --> 00:07:15,700 тогда газонокосилку на кухне? 277 00:07:15,700 --> 00:07:17,800 Да, когда я это исправлю. 278 00:07:17,800 --> 00:07:19,567 Я продолжаю спотыкаться над этим там. 279 00:07:19,567 --> 00:07:20,933 Хочешь, чтобы я сломал себе шею? 280 00:07:20,933 --> 00:07:22,467 Ох, да, пожалуйста. 281 00:07:22,467 --> 00:07:24,633 [смеется] 282 00:07:25,633 --> 00:07:28,500 Ох, да, пожалуйста. [смеется] 283 00:07:28,500 --> 00:07:29,600 Ах, ах! 284 00:07:29,600 --> 00:07:30,900 Горит, ах! 285 00:07:30,900 --> 00:07:32,433 Так вам и надо! 286 00:07:32,433 --> 00:07:33,667 Ты не трогаешь Багги! 287 00:07:33,667 --> 00:07:34,500 Адам! 288 00:07:34,500 --> 00:07:35,667 Джонатан! 289 00:07:35,667 --> 00:07:36,500 Мальчики! 290 00:07:36,500 --> 00:07:37,333 [оптимистичная техно-музыка] 291 00:07:37,333 --> 00:07:38,600 Отпусти. 292 00:07:38,600 --> 00:07:39,433 Отправиться. 293 00:07:41,167 --> 00:07:42,067 Ах! 294 00:07:44,967 --> 00:07:45,867 Впусти меня, ублюдок! 295 00:07:45,867 --> 00:07:46,700 Ни за что! 296 00:07:46,700 --> 00:07:47,800 Это моя комната! 297 00:07:47,800 --> 00:07:49,133 Твоя старая комната! 298 00:07:50,500 --> 00:07:52,067 [ворчит] 299 00:07:52,067 --> 00:07:52,900 Я собираюсь найти его 300 00:07:52,900 --> 00:07:53,833 и обосрать его! 301 00:07:53,833 --> 00:07:55,133 Вы не знаете, где он. 302 00:07:55,133 --> 00:07:57,933 -И ты тоже! -Если ты хотя бы прикоснешься к Багги. 303 00:08:02,533 --> 00:08:03,467 Отправиться! 304 00:08:03,467 --> 00:08:04,800 Это ненадолго. 305 00:08:05,633 --> 00:08:07,233 Что ты? 306 00:08:07,233 --> 00:08:09,233 Уйди от этого. [ворчит] 307 00:08:09,233 --> 00:08:10,600 Ах! 308 00:08:10,600 --> 00:08:12,167 Ты, маленький ублюдок. 309 00:08:12,167 --> 00:08:13,067 Ты урод! 310 00:08:13,067 --> 00:08:13,900 Мои ноги... 311 00:08:13,900 --> 00:08:15,767 -Где это? -Иисус! 312 00:08:17,600 --> 00:08:18,833 Когда я найду его, я собираюсь разорвать 313 00:08:18,833 --> 00:08:20,167 его глупый маленький кролику отрубить голову. 314 00:08:20,167 --> 00:08:22,067 Если ты это сделаешь, я... 315 00:08:22,067 --> 00:08:24,467 [стук] 316 00:08:27,100 --> 00:08:27,933 Ах! 317 00:08:29,067 --> 00:08:31,067 -Что это такое? -Ничего! 318 00:08:35,333 --> 00:08:36,367 Джонни. 319 00:08:36,367 --> 00:08:37,233 Что? 320 00:08:37,233 --> 00:08:38,900 Прощай, навсегда! 321 00:08:40,933 --> 00:08:42,100 [Джонни] Выпусти меня! 322 00:08:42,100 --> 00:08:43,300 Откройте дверь! 323 00:08:43,300 --> 00:08:45,067 Извините, вы просто придется умереть там. 324 00:08:45,067 --> 00:08:47,067 -Открой чертову дверь! -[стучит] 325 00:08:47,067 --> 00:08:47,900 Адам! 326 00:08:48,833 --> 00:08:50,400 Что происходит? 327 00:08:52,433 --> 00:08:53,667 Почему ваши? 328 00:08:53,667 --> 00:08:55,067 [Джонни] Открой, ты полное дерьмо! 329 00:08:55,067 --> 00:08:56,267 [громко стучит] 330 00:08:56,267 --> 00:08:57,333 Ты запер Джонни? 331 00:08:57,333 --> 00:08:58,367 О, нет. 332 00:08:58,367 --> 00:09:01,067 [телефон пищит] 333 00:09:01,900 --> 00:09:03,233 Отвали, Миссфейс. 334 00:09:03,233 --> 00:09:04,067 Мама! 335 00:09:05,067 --> 00:09:06,833 [Джеки] Хорошо, Джонни! 336 00:09:06,833 --> 00:09:09,733 -[громкий стук] -Боже! 337 00:09:09,733 --> 00:09:10,667 Папа! 338 00:09:10,667 --> 00:09:11,567 Это чертов приводной ремень. 339 00:09:11,567 --> 00:09:12,400 Это не имеет значения. 340 00:09:12,400 --> 00:09:13,467 Где мне спрятать Багги? 341 00:09:13,467 --> 00:09:14,833 Почему у тебя все ноги? 342 00:09:14,833 --> 00:09:16,633 Просто помоги мне, я нужно его спрятать. 343 00:09:16,633 --> 00:09:18,100 Дайте это здесь. 344 00:09:18,100 --> 00:09:21,067 [приглушенный крик] 345 00:09:23,467 --> 00:09:24,367 Мм, мм, мм, 346 00:09:25,533 --> 00:09:26,367 мм, мм, 347 00:09:27,433 --> 00:09:28,267 мм, мм. 348 00:09:29,533 --> 00:09:31,167 Там. 349 00:09:31,167 --> 00:09:33,233 Я сделаю вид, что не видел этого. 350 00:09:33,233 --> 00:09:34,600 [Джонни] Я убью тебя! 351 00:09:34,600 --> 00:09:35,433 О Боже! 352 00:09:36,433 --> 00:09:37,900 Где он? 353 00:09:37,900 --> 00:09:39,333 Все ли в доме 354 00:09:39,333 --> 00:09:41,533 пожалуйста, просто успокойся?! 355 00:09:41,533 --> 00:09:42,867 Пусфейс? 356 00:09:42,867 --> 00:09:43,700 Пусфейс? 357 00:09:44,633 --> 00:09:45,667 Где он? 358 00:09:45,667 --> 00:09:48,067 Окровавленный приводной ремень. 359 00:09:48,067 --> 00:09:48,867 Ааа! 360 00:09:49,833 --> 00:09:50,767 Особенности гноя? 361 00:09:50,767 --> 00:09:52,500 [Джеки] Хорошо, Джонни. 362 00:09:52,500 --> 00:09:55,400 [стук] 363 00:09:55,400 --> 00:09:56,567 Спасибо, папа. 364 00:09:58,433 --> 00:09:59,600 [звонит дверной звонок] 365 00:09:59,600 --> 00:10:01,100 [Адам стонет] 366 00:10:01,100 --> 00:10:02,567 О, привет, Джим. 367 00:10:02,567 --> 00:10:03,567 Привет, Джеки. 368 00:10:03,567 --> 00:10:05,633 О, ты хорошо выглядишь. 369 00:10:05,633 --> 00:10:07,400 [Джонни] Где этот кусок дерьма? 370 00:10:07,400 --> 00:10:09,367 Ой, извини, Джим. 371 00:10:09,367 --> 00:10:12,100 Ты потерял кусок дерьма? 372 00:10:12,100 --> 00:10:13,267 Вы где-нибудь видели Адама? 373 00:10:13,267 --> 00:10:14,533 Зайдите внутрь. 374 00:10:14,533 --> 00:10:15,533 Вы видели Адама? 375 00:10:15,533 --> 00:10:16,867 Я думал, ты Адам. 376 00:10:16,867 --> 00:10:18,433 О, неважно. 377 00:10:18,433 --> 00:10:19,267 Пусфейс? 378 00:10:20,300 --> 00:10:21,733 Это фортепиано. 379 00:10:23,200 --> 00:10:24,300 Хм, да. 380 00:10:24,300 --> 00:10:25,533 Это очень реалистично. 381 00:10:25,533 --> 00:10:27,867 Я почти мог в это сыграть! 382 00:10:27,867 --> 00:10:29,733 Динь, динь, дум. 383 00:10:29,733 --> 00:10:31,167 Могу я помочь, Джим? 384 00:10:31,167 --> 00:10:33,267 Раньше я играл на фортепиано. 385 00:10:33,267 --> 00:10:34,233 Вы? 386 00:10:34,233 --> 00:10:37,033 Нет, не фортепиано, а фагот. 387 00:10:37,033 --> 00:10:38,200 Верно. 388 00:10:38,200 --> 00:10:40,933 Да, это не так действительно согласен со мной. 389 00:10:40,933 --> 00:10:41,900 Я понимаю. 390 00:10:41,900 --> 00:10:44,267 Вызвал у меня икоту, но, 391 00:10:44,267 --> 00:10:46,367 но как-то наоборот. 392 00:10:46,367 --> 00:10:47,733 Ой. 393 00:10:47,733 --> 00:10:50,033 [пищание] 394 00:10:55,233 --> 00:10:56,033 Хорошо. 395 00:11:00,900 --> 00:11:03,233 [кричит] 396 00:11:03,233 --> 00:11:04,567 Джим? 397 00:11:04,567 --> 00:11:05,400 Джим? 398 00:11:06,267 --> 00:11:07,333 Джонни? 399 00:11:07,333 --> 00:11:08,167 Адам. 400 00:11:09,833 --> 00:11:11,667 Ты, ты только что сбежал? 401 00:11:11,667 --> 00:11:12,500 Что? 402 00:11:12,500 --> 00:11:13,633 Ну и переплеты. 403 00:11:13,633 --> 00:11:14,500 О, нет, не волнуйтесь о... 404 00:11:14,500 --> 00:11:15,500 Я понятия не имел, что они были 405 00:11:15,500 --> 00:11:16,333 обращаться с тобой как с тобой. 406 00:11:16,333 --> 00:11:17,300 Нет, все в порядке, Джим. 407 00:11:17,300 --> 00:11:18,600 Я мог бы позвать кого-нибудь на помощь, 408 00:11:18,600 --> 00:11:20,833 типа, как особенный мужчина. 409 00:11:20,833 --> 00:11:23,133 Джим, ты мне нужен сделать мне одолжение. 410 00:11:23,133 --> 00:11:23,967 Одолжение? 411 00:11:23,967 --> 00:11:24,800 От меня? 412 00:11:24,800 --> 00:11:25,733 Да. 413 00:11:25,733 --> 00:11:28,200 Эм, могу я тебе что-нибудь дать? 414 00:11:28,200 --> 00:11:29,267 Да, конечно. 415 00:11:29,267 --> 00:11:30,300 Что это такое? 416 00:11:30,300 --> 00:11:31,333 Это немного денег? 417 00:11:31,333 --> 00:11:33,133 Это пистолет? 418 00:11:33,133 --> 00:11:34,600 Нет, нет. 419 00:11:34,600 --> 00:11:37,367 Это просто, хм, я дать тебе это. 420 00:11:38,467 --> 00:11:39,400 Ласка? 421 00:11:40,400 --> 00:11:42,467 Эм, это кролик, Джим. 422 00:11:43,800 --> 00:11:45,067 У меня было такое, когда я был маленьким. 423 00:11:45,067 --> 00:11:45,900 Мне нужно, чтобы ты... 424 00:11:45,900 --> 00:11:46,933 Ой, я вижу, как игрушка. 425 00:11:46,933 --> 00:11:47,867 Да, именно. 426 00:11:47,867 --> 00:11:50,400 У меня был ягненок Филипп. 427 00:11:50,400 --> 00:11:51,700 Хорошо, Джим. 428 00:11:51,700 --> 00:11:52,733 мне нужно, чтобы ты посмотрел после этого для меня. 429 00:11:52,733 --> 00:11:54,400 Вы понимаете? 430 00:11:54,400 --> 00:11:56,067 О да, мы понимаем, 431 00:11:56,067 --> 00:11:57,367 не так ли, Уилсон? 432 00:11:58,233 --> 00:11:59,200 Спасибо, Джим. 433 00:11:59,200 --> 00:12:00,533 Я приду и заберу это позже. 434 00:12:00,533 --> 00:12:03,533 Кстати, как оно называется? 435 00:12:03,533 --> 00:12:05,067 О, эм, 436 00:12:05,067 --> 00:12:06,567 Багги. 437 00:12:06,567 --> 00:12:07,400 Багги? 438 00:12:08,667 --> 00:12:09,500 Багги. 439 00:12:11,133 --> 00:12:12,133 О, Багги. 440 00:12:17,100 --> 00:12:17,933 Багги. 441 00:12:18,833 --> 00:12:21,267 -Джим? -[собака скулит] 442 00:12:21,267 --> 00:12:24,067 [щелканье ножом] 443 00:12:25,733 --> 00:12:26,800 Верно. 444 00:12:26,800 --> 00:12:27,800 -Ты такой придурок. -Я знаю. 445 00:12:27,800 --> 00:12:28,733 Хочешь выше колена? 446 00:12:28,733 --> 00:12:31,100 или ниже колена? [смеется] 447 00:12:31,100 --> 00:12:31,933 [громко чихает] 448 00:12:31,933 --> 00:12:33,067 Папа! 449 00:12:33,067 --> 00:12:33,967 Осторожно, не чихни снова. 450 00:12:33,967 --> 00:12:34,900 -[измельчение мельницы для перца] -Га! 451 00:12:34,900 --> 00:12:36,500 Перестань, чертов вомбат! 452 00:12:36,500 --> 00:12:37,333 Сделай это, папа! 453 00:12:37,333 --> 00:12:38,167 Мартин! 454 00:12:45,167 --> 00:12:46,067 [Мартин] Вот. 455 00:12:46,067 --> 00:12:47,567 -Спасибо. -Идиоты. 456 00:12:47,567 --> 00:12:48,533 Большой. 457 00:12:48,533 --> 00:12:50,567 Можем ли мы теперь все сесть, пожалуйста? 458 00:12:50,567 --> 00:12:52,400 -Ах! -Навык. 459 00:12:52,400 --> 00:12:53,367 Ааа! 460 00:12:53,367 --> 00:12:54,167 Джонни! 461 00:12:55,267 --> 00:12:56,333 Они животные! 462 00:12:56,333 --> 00:12:57,733 -Ага! -Гиббоны. 463 00:12:58,967 --> 00:13:00,533 Просто чтобы ты знал, Багги собирается 464 00:13:00,533 --> 00:13:01,867 сильно обосрался сегодня вечером. 465 00:13:01,867 --> 00:13:02,700 Просто чтобы ты знал, 466 00:13:02,700 --> 00:13:03,933 удачи в его поисках. 467 00:13:03,933 --> 00:13:05,667 И именно поэтому ты знаешь, заткнись сейчас. 468 00:13:05,667 --> 00:13:07,367 Адам, передай мне курица, а ты? 469 00:13:07,367 --> 00:13:11,733 Прости, белка! [смеется] 470 00:13:11,733 --> 00:13:13,100 [громко чихает] 471 00:13:13,100 --> 00:13:13,933 Мартин! 472 00:13:13,933 --> 00:13:14,767 Классика. 473 00:13:14,767 --> 00:13:16,633 Ах, прости, моя дорогая. 474 00:13:16,633 --> 00:13:18,500 Пожалуйста, пойди и отрежь себе нос. 475 00:13:18,500 --> 00:13:19,600 -Что? -Здесь. 476 00:13:19,600 --> 00:13:20,433 [громко чихает] 477 00:13:20,433 --> 00:13:21,300 -Ааа! -Папа! 478 00:13:21,300 --> 00:13:22,400 Берегите курицу! 479 00:13:22,400 --> 00:13:23,167 -[громко чихает] -Опять? 480 00:13:23,167 --> 00:13:24,100 Иисус! 481 00:13:24,100 --> 00:13:25,067 Мартин, пожалуйста, прекрати? 482 00:13:25,067 --> 00:13:26,100 чихает на все подряд? 483 00:13:26,100 --> 00:13:27,400 Прошу прощения. 484 00:13:27,400 --> 00:13:28,633 Это отвратительно. 485 00:13:28,633 --> 00:13:30,200 Теперь мы не можем иметь любая курица. 486 00:13:30,200 --> 00:13:31,167 Ой, не будь такой глупой. 487 00:13:31,167 --> 00:13:32,067 [громко чихает] 488 00:13:32,067 --> 00:13:32,933 Или картошка. 489 00:13:32,933 --> 00:13:34,267 Папа! 490 00:13:34,267 --> 00:13:36,800 Перестань быть таким суеты, это нормально. 491 00:13:36,800 --> 00:13:37,633 Это нехорошо. 492 00:13:37,633 --> 00:13:38,667 Ребята, все в порядке. 493 00:13:38,667 --> 00:13:40,167 Все нормально. 494 00:13:40,167 --> 00:13:41,633 Мам, эта еда теперь несъедобна. 495 00:13:41,633 --> 00:13:42,900 Точно. 496 00:13:42,900 --> 00:13:44,967 Ну не мне это нет. [смеется] 497 00:13:44,967 --> 00:13:46,733 Может быть, мне следует просто продолжай распространять мои микробы 498 00:13:46,733 --> 00:13:47,567 повсюду 499 00:13:47,567 --> 00:13:48,767 и издевайтесь над всеми! 500 00:13:48,767 --> 00:13:49,967 Хорошая идея. 501 00:13:49,967 --> 00:13:50,667 Почему бы тебе не пойти и испражняться на крошку? 502 00:13:50,667 --> 00:13:51,600 Прекрасно, Адам. 503 00:13:51,600 --> 00:13:53,067 Нам придется взять еду на вынос. 504 00:13:53,067 --> 00:13:53,833 Еда на вынос? 505 00:13:53,833 --> 00:13:55,367 Сегодня вечер пятницы. 506 00:13:55,367 --> 00:13:57,067 Мы съедим то, что я приготовил тебе, спасибо большое. 507 00:13:57,067 --> 00:13:58,067 Так что у нас будет просто фасоль на ужин, 508 00:13:58,067 --> 00:13:58,833 тогда ладно? 509 00:13:58,833 --> 00:13:59,667 Да, просто фасоль. 510 00:13:59,667 --> 00:14:02,400 [громко чихает] 511 00:14:02,400 --> 00:14:03,400 Благослови тебя? 512 00:14:03,400 --> 00:14:06,900 [оптимистичная техно-музыка] 513 00:14:06,900 --> 00:14:08,333 Хорошо, ты спрятался? он в гараже? 514 00:14:08,333 --> 00:14:09,167 Не говорю. 515 00:14:09,167 --> 00:14:10,700 Сарай? 516 00:14:10,700 --> 00:14:12,167 Джонни, я тебе не говорю где Багги, ясно? 517 00:14:12,167 --> 00:14:13,833 -Адам? -Что? 518 00:14:13,833 --> 00:14:14,667 Фу! 519 00:14:15,567 --> 00:14:16,900 Ух ты, чертов! 520 00:14:18,300 --> 00:14:19,133 Спасибо. 521 00:14:19,133 --> 00:14:20,867 Где все? 522 00:14:20,867 --> 00:14:21,700 Привет? 523 00:14:22,867 --> 00:14:24,133 Оу, привет! 524 00:14:24,133 --> 00:14:24,967 Иисус! 525 00:14:24,967 --> 00:14:26,100 Что ты здесь делаешь? 526 00:14:26,100 --> 00:14:30,367 -Я... - [кричать на иностранном языке] 527 00:14:38,567 --> 00:14:39,500 Что происходит? 528 00:14:39,500 --> 00:14:43,233 [кричать на иностранном языке] 529 00:14:45,967 --> 00:14:47,900 Он глупый человек! 530 00:14:47,900 --> 00:14:50,367 [кричать на иностранном языке] 531 00:14:50,367 --> 00:14:52,600 Хорошо, очень быстро, ты здесь работаешь? 532 00:14:52,600 --> 00:14:53,867 Если да, то вас только что уволили? 533 00:14:53,867 --> 00:14:55,300 И, действительно, большой, 534 00:14:55,300 --> 00:14:56,900 ты говорил по-китайски? 535 00:14:56,900 --> 00:14:58,233 Нет. 536 00:14:58,233 --> 00:14:59,067 Нет. 537 00:15:00,200 --> 00:15:01,367 Да. 538 00:15:01,367 --> 00:15:03,167 -Действительно? -Где ты выучил китайский? 539 00:15:03,167 --> 00:15:04,067 Япония. 540 00:15:05,567 --> 00:15:07,867 Нет, мы с Уилсоном только что пришли. 541 00:15:07,867 --> 00:15:10,633 на некоторое время хрустящая утка, когда он, 542 00:15:10,633 --> 00:15:13,233 он сделал немного, ну очень 543 00:15:13,233 --> 00:15:15,567 что-то большое, там сзади. 544 00:15:19,900 --> 00:15:23,400 Э, Джонни, почему бы и нет ты идешь и заказываешь? 545 00:15:23,400 --> 00:15:24,333 Да, сэр. 546 00:15:26,633 --> 00:15:27,467 Привет. 547 00:15:29,900 --> 00:15:32,900 Джим, я думаю, тебе следует верните мне Багги. 548 00:15:32,900 --> 00:15:34,067 Багги? 549 00:15:34,067 --> 00:15:35,333 Да, Багги. 550 00:15:35,333 --> 00:15:37,467 Но у меня нет Багги. 551 00:15:37,467 --> 00:15:38,300 Хм... 552 00:15:39,600 --> 00:15:41,500 Да, Джим, давай. 553 00:15:41,500 --> 00:15:43,633 Адам, это было два риса или три? 554 00:15:43,633 --> 00:15:44,967 О, эм, три. 555 00:15:45,900 --> 00:15:47,067 [Джонни] Три, пожалуйста. 556 00:15:47,067 --> 00:15:47,867 Джим, отдай его! 557 00:15:47,867 --> 00:15:48,767 [ворчание] 558 00:15:48,767 --> 00:15:49,600 Джим! 559 00:15:49,600 --> 00:15:51,133 Джим! 560 00:15:51,133 --> 00:15:52,700 Мама сказала, что ей нужны морские водоросли? 561 00:15:52,700 --> 00:15:53,533 Ага. 562 00:15:55,133 --> 00:15:56,900 [ворчание] 563 00:15:56,900 --> 00:15:57,767 Спасибо. 564 00:15:57,767 --> 00:15:58,600 Багги! 565 00:15:58,600 --> 00:15:59,433 10 минут. 566 00:15:59,433 --> 00:16:00,333 Хорошо, тогда. 567 00:16:00,333 --> 00:16:01,100 Лучше уйти. 568 00:16:01,100 --> 00:16:01,933 Давай, Уилсон. 569 00:16:01,933 --> 00:16:03,100 -Но-- -Пока! 570 00:16:03,100 --> 00:16:05,567 Но. [хнычет] 571 00:16:05,567 --> 00:16:06,800 Что? 572 00:16:06,800 --> 00:16:07,633 Ничего. 573 00:16:10,133 --> 00:16:11,433 Убойный суп. 574 00:16:11,433 --> 00:16:13,667 Вам нужно съесть это там? 575 00:16:13,667 --> 00:16:14,500 Что? 576 00:16:14,500 --> 00:16:15,833 Где он? 577 00:16:15,833 --> 00:16:16,667 Джонни? 578 00:16:18,100 --> 00:16:19,733 Через минуту! 579 00:16:19,733 --> 00:16:22,733 Давай, твой еда остывает! 580 00:16:24,467 --> 00:16:25,400 Вы планируете косить 581 00:16:25,400 --> 00:16:26,900 пол на кухне сегодня вечером? 582 00:16:26,900 --> 00:16:29,267 [Мартин] [смеется] Нет, я просто проверю мощность. 583 00:16:29,267 --> 00:16:30,700 Хороший. 584 00:16:30,700 --> 00:16:33,767 Тогда я собираюсь удобрить лестница. [смеется] 585 00:16:33,767 --> 00:16:36,067 Извините, мне просто нужно в туалет на секунду. 586 00:16:36,067 --> 00:16:38,067 Ну, не задерживайся. 587 00:16:38,067 --> 00:16:42,733 [громко чихает] Черт возьми! 588 00:16:42,733 --> 00:16:43,667 Что? 589 00:16:43,667 --> 00:16:44,867 Как ты могла его потерять? 590 00:16:44,867 --> 00:16:47,167 Подожди, ты не ты врешь, Джим? 591 00:16:47,167 --> 00:16:48,900 Хорошо, хорошо. 592 00:16:48,900 --> 00:16:50,400 Где вы сейчас? 593 00:16:51,500 --> 00:16:54,100 Хорошо, да, оставайся там. 594 00:16:54,100 --> 00:16:55,067 Оставайся там. 595 00:16:56,400 --> 00:16:57,333 Чертов ад! 596 00:16:57,333 --> 00:17:01,267 [оптимистичная инструментальная музыка] 597 00:17:01,267 --> 00:17:02,100 Пусфейс? 598 00:17:03,867 --> 00:17:04,700 Хм? 599 00:17:06,400 --> 00:17:07,733 Добрый вечер. 600 00:17:07,733 --> 00:17:09,267 Ладно, где ты его потерял? 601 00:17:09,267 --> 00:17:10,500 Все в порядке, я нашел его. 602 00:17:10,500 --> 00:17:11,967 Я нашел его. 603 00:17:11,967 --> 00:17:12,900 Действительно? 604 00:17:12,900 --> 00:17:14,100 Ах, молодец. 605 00:17:15,067 --> 00:17:16,067 Где он? 606 00:17:16,067 --> 00:17:17,067 Там. 607 00:17:18,067 --> 00:17:18,900 Что ты здесь делаешь? 608 00:17:18,900 --> 00:17:20,133 Что происходит? 609 00:17:20,133 --> 00:17:20,967 Ничего. 610 00:17:20,967 --> 00:17:22,467 Моя Багги там. 611 00:17:22,467 --> 00:17:23,300 Что? 612 00:17:23,300 --> 00:17:24,233 Это не твой Багги. 613 00:17:24,233 --> 00:17:25,667 Ну, ты отдал его мне. 614 00:17:25,667 --> 00:17:27,233 Присматривать! 615 00:17:27,233 --> 00:17:28,433 Одну минуту, ты отдал Багги Джиму? 616 00:17:28,433 --> 00:17:30,500 Да, он подарил его мне. 617 00:17:30,500 --> 00:17:31,667 Временно. 618 00:17:33,067 --> 00:17:34,500 Ну что ж, Пусфейс, 619 00:17:34,500 --> 00:17:36,100 лучше зайди и возьми это. [смеется] 620 00:17:36,100 --> 00:17:37,100 О, Иисус! 621 00:17:41,533 --> 00:17:43,267 [Джонни] Вот и все, вы поняли. 622 00:17:43,267 --> 00:17:44,767 [стонет] 623 00:17:44,767 --> 00:17:45,700 Молодец. 624 00:17:45,700 --> 00:17:47,100 Ой, холодно. 625 00:17:47,100 --> 00:17:48,300 [Джонни] Не намокни слишком сильно! 626 00:17:48,300 --> 00:17:50,067 Ой, мне так холодно! 627 00:17:50,067 --> 00:17:52,067 Я не могу в это поверить. 628 00:17:52,067 --> 00:17:53,267 Разве Уилсон не может просто получить это? 629 00:17:53,267 --> 00:17:54,833 О, нет, он не совсем 630 00:17:54,833 --> 00:17:57,100 привлекательное млекопитающее. 631 00:17:57,100 --> 00:17:58,600 [Адам] Замерзание. 632 00:17:59,900 --> 00:18:01,500 Уилсон, принеси! 633 00:18:01,500 --> 00:18:03,067 Давай, Уилсон, хороший мальчик. 634 00:18:03,067 --> 00:18:04,733 Вот и все. 635 00:18:04,733 --> 00:18:07,433 Вот и все, Уилсон. [смеется] 636 00:18:07,433 --> 00:18:08,733 Давай, Уилсон, хороший мальчик. 637 00:18:08,733 --> 00:18:09,700 Да, возьми этого Багги. 638 00:18:09,700 --> 00:18:11,967 Нет, нет, нет, Уилсон. 639 00:18:11,967 --> 00:18:13,267 Уилсон! 640 00:18:13,267 --> 00:18:14,967 Давай, Уилсон. 641 00:18:14,967 --> 00:18:15,800 Давай, мальчик, 642 00:18:15,800 --> 00:18:17,233 всё, продолжайте. 643 00:18:17,233 --> 00:18:18,600 Уилсон, вернись, Уилсон. 644 00:18:18,600 --> 00:18:19,433 [Джим] Хороший мальчик. 645 00:18:19,433 --> 00:18:20,833 Бросай, да! 646 00:18:20,833 --> 00:18:22,100 Бросай Багги. 647 00:18:23,067 --> 00:18:24,300 Спасибо, Уилсон. [смеется] 648 00:18:24,300 --> 00:18:25,833 Отдай его, дерьмо! 649 00:18:25,833 --> 00:18:28,167 Он забрал мой Багги. 650 00:18:28,167 --> 00:18:29,767 Это мой Багги! 651 00:18:29,767 --> 00:18:31,167 [оптимистичная инструментальная музыка] 652 00:18:31,167 --> 00:18:32,400 Верните его! 653 00:18:32,400 --> 00:18:33,467 Верните это. 654 00:18:36,300 --> 00:18:37,367 Где ты был? 655 00:18:37,367 --> 00:18:38,200 Прошу прощения. 656 00:18:38,200 --> 00:18:39,067 Что происходит? 657 00:18:39,067 --> 00:18:40,100 Где Адам? 658 00:18:41,267 --> 00:18:44,400 Там был суп мой пупок. 659 00:18:44,400 --> 00:18:45,867 Где он? 660 00:18:45,867 --> 00:18:48,200 О, Боже мой, ты мокрый. 661 00:18:48,200 --> 00:18:49,667 [Джонни] Я здесь, Пусфейс! 662 00:18:49,667 --> 00:18:50,767 Верно! 663 00:18:50,767 --> 00:18:51,600 Адам? 664 00:18:51,600 --> 00:18:52,700 -Мальчики! -Где ты? 665 00:18:52,700 --> 00:18:54,400 [Джеки] Ребята! 666 00:18:54,400 --> 00:18:55,233 Джонни? 667 00:19:03,767 --> 00:19:06,167 [стук] 668 00:19:09,567 --> 00:19:12,400 Хорошо, ты можешь вернуть его сейчас. 669 00:19:17,267 --> 00:19:18,100 Привет, мама. 670 00:19:18,100 --> 00:19:19,067 Теперь все чисто? 671 00:19:19,067 --> 00:19:19,833 Ага. 672 00:19:21,367 --> 00:19:23,300 Кто-то здесь, чтобы увидеть вас. 673 00:19:23,300 --> 00:19:24,600 Чтобы увидеть меня? 674 00:19:24,600 --> 00:19:25,433 ВОЗ? 675 00:19:31,933 --> 00:19:32,833 Я занят. 676 00:19:36,567 --> 00:19:37,967 Эм, привет, Джим. 677 00:19:37,967 --> 00:19:39,467 Привет. 678 00:19:39,467 --> 00:19:41,333 Я просто хотел сказать 679 00:19:41,333 --> 00:19:43,500 извини, ну, ты знаешь. 680 00:19:45,800 --> 00:19:46,967 Все в порядке, спасибо, Джим. 681 00:19:46,967 --> 00:19:48,767 Как он? 682 00:19:48,767 --> 00:19:49,600 Он? 683 00:19:49,600 --> 00:19:50,433 Багги. 684 00:19:51,267 --> 00:19:53,133 Ох, ох, он в порядке. 685 00:19:53,133 --> 00:19:54,233 Он просто сохнет. 686 00:19:54,233 --> 00:19:55,067 Сушка. 687 00:19:57,467 --> 00:19:58,933 Так, так? 688 00:19:58,933 --> 00:20:01,700 Да, эм, ты не возражаешь, если я просто? 689 00:20:02,900 --> 00:20:04,067 Что? 690 00:20:04,067 --> 00:20:06,733 Ну, понимаешь, в последний раз? 691 00:20:08,067 --> 00:20:10,067 Эм, да, тогда продолжай. 692 00:20:17,433 --> 00:20:18,267 Мм. 693 00:20:19,567 --> 00:20:20,400 О, Багги. 694 00:20:26,233 --> 00:20:27,900 Спасибо. 695 00:20:27,900 --> 00:20:29,167 Хорошо. 696 00:20:29,167 --> 00:20:30,667 Давай, Уилсон. 697 00:20:31,633 --> 00:20:33,300 Ой. 698 00:20:33,300 --> 00:20:34,800 Уилсона здесь нет. 699 00:20:42,600 --> 00:20:44,133 Мм. 700 00:20:44,133 --> 00:20:44,933 Багги. 701 00:20:46,067 --> 00:20:47,633 [Джонни] Мама? 702 00:20:47,633 --> 00:20:48,967 Мама? 703 00:20:48,967 --> 00:20:49,867 Что теперь? 704 00:20:50,900 --> 00:20:51,767 В чем дело? 705 00:20:51,767 --> 00:20:53,133 Розовый, он весь розовый! 706 00:20:53,133 --> 00:20:54,400 Что? 707 00:20:54,400 --> 00:20:56,267 Мои белые, они весь чертовски розовый! 708 00:20:56,267 --> 00:20:57,233 Все в порядке? 709 00:20:57,233 --> 00:20:58,633 Все его белое стало розовым. 710 00:20:58,633 --> 00:20:59,500 О, Боже. 711 00:21:01,367 --> 00:21:03,200 Как это попало? 712 00:21:04,500 --> 00:21:06,067 Ну, не смотри на меня. 713 00:21:06,067 --> 00:21:07,300 Да, теперь я действительно 714 00:21:07,300 --> 00:21:08,100 собираюсь его обосрать! 715 00:21:08,100 --> 00:21:08,933 Верните его! 716 00:21:08,933 --> 00:21:10,467 Эх, мальчики! 717 00:21:10,467 --> 00:21:11,900 Мартин! 718 00:21:11,900 --> 00:21:12,833 Что? 719 00:21:12,833 --> 00:21:15,500 О, кровоточащие гиббоны, прекрати! 720 00:21:15,500 --> 00:21:16,333 Да! 721 00:21:16,333 --> 00:21:17,433 Ха-ха. 722 00:21:17,433 --> 00:21:18,400 О, нет, пожалуйста, не чихайте. 723 00:21:18,400 --> 00:21:19,233 [громко чихает] 724 00:21:19,233 --> 00:21:20,200 [рев газонокосилки] 725 00:21:20,200 --> 00:21:22,367 [кричит] 726 00:21:26,367 --> 00:21:27,200 Багги. 727 00:21:29,900 --> 00:21:32,833 * Я просто меняю формы спрятаться в этом месте * 728 00:21:32,833 --> 00:21:37,733 * Но я все еще, я все еще животное * 729 00:21:37,733 --> 00:21:40,367 * Никто этого не знает но я, когда я поскользнулся * 730 00:21:40,367 --> 00:21:44,867 * Да, я поскользнулся, я все еще животное * 731 00:21:44,867 --> 00:21:48,067 * Я просто меняю формы спрятаться в этом месте * 732 00:21:48,067 --> 00:21:52,967 * Но я все еще, я все еще животное, животное*